■ lock on to

■ lock on to

A v. i. + avv. + prep.

1 (ferr., miss.) agganciarsi con (il locomotore, una stazione orbitale, ecc.)

2 (del radar) localizzare

3 (mil.: di un missile) localizzare e inseguire (un bersaglio mobile: per distruggerlo); inquadrare: We deployed countermeasures and so the missile failed to lock on to us, abbiamo lanciato le nostre contromisure e così il missile non è riuscito a colpirci

4 (fig.) abbrancare (q.); tenere agganciato (q.): My mother-in-law locked onto me for over an hour, mia suocera mi ha tenuto agganciato per un'ora buona

B v. t. + prep.

(ferr., miss.) agganciare (vagoni, un'astronave) a □ (mil.: di un missile, un radar) to fail to lock on to a moving target, perdere (o farsi sfuggire) un bersaglio mobile.